Литл-Рок Adams Field (LIT / KLIT)
Трекер рейсов для споттеров
00:00 29.09.2023
01:00 29.09.2023
02:00 29.09.2023
03:00 29.09.2023
04:00 29.09.2023
ПРИЛЁТЫ — 2
Ожидание 32 мин.
05:00 29.09.2023
ПРИЛЁТЫ — 1
Ожидание 0 мин.
06:00 29.09.2023
ВЫЛЕТЫ — 10
Ожидание 4 - 14 мин.
Embraer 175 N260NN | Envoy Air | MQ 3630 | Вашингтон (DCA) | 06:14 | вылетел |
Airbus A300-600F N167UP | UPS | 5X 9749 | Даллас-Форт Уэрт (DFW) | 06:17 | вылетел |
Boeing 737-700 N932WN | Southwest | WN 1657 | Сент-Луис (STL) | 06:27 | вылетел |
Dassault Falcon N870SB | Unknown/Private owner | N8 70SB | Канзас-Сити (MKC) | 06:30 | ожидается |
Piper Archer N285Z | CXK | CXK 566 | Сент-Луис (SUS) | 06:35 | ожидается |
Dassault Falcon N1836S | RKK | RKK 36 | Джексонвилл (JAX) | 06:36 | вылетел |
Canadair CRJ 900 N320PQ | Delta Air Lines | DL 4984 | Нью-Йорк (LGA) | 06:37 | вылетел |
Boeing 717 N986AT | Delta Air Lines | DL 2294 | Атланта (ATL) | 06:45 | вылетел |
Cessna 560 Citation Excel N703P | Unknown/Private owner | N7 3P | Unknown | 06:45 | ожидается |
Embraer 175 N131HQ | American | AA 4318 | Нью-Йорк (LGA) | 06:59 | вылетел |
07:00 29.09.2023
ВЫЛЕТЫ — 8
Ожидание 7 - 12 мин.
Embraer 170 N783LC | Envoy Air | MQ 3656 | Чикаго (ORD) | 07:01 | вылетел |
Dassault Falcon N870SB | Unknown/Private owner | N8 70SB | Канзас-Сити (MKC) | 07:05 | вылетел |
Embraer 170 N312BT | Envoy Air | MQ 3371 | Шарлотт (CLT) | 07:12 | вылетел |
Piper Archer N285Z | CXK | CXK 566 | Сент-Луис (SUS) | 07:16 | вылетел |
Boeing 737-800 N8316H | Southwest | WN 1569 | Атланта (ATL) | 07:23 | вылетел |
Piper Archer N256Z | Unknown/Private owner | CXX 260 | Канзас-Сити (MKC) | 07:30 | ожидается |
Beechcraft C90A King Air N68NT | Unknown/Private owner | N6 8NT | Kaiser Lake Ozark (AIZ) | 07:42 | вылетел |
Piper Archer N256Z | CXK | CXK 260 | Канзас-Сити (MKC) | 07:46 | вылетел |
08:00 29.09.2023
ПРИЛЁТЫ — 3
Ожидание 8 - 12 мин.
ВЫЛЕТЫ — 8
Ожидание 7 - 17 мин.
Bombardier Learjet 75 N917BD | Unknown/Private owner | N9 17BD | Маскл Шолс (MSL) | 08:06 | вылетел |
Embraer 175 N114SY | United | UA 5211 | Чикаго (ORD) | 08:23 | вылетел |
Cessna 560 Citation V N75DH | Unknown/Private owner | N7 5DH | Даллас (ADS) | 08:30 | ожидается |
Boeing 737-700 N912WN | Southwest | WN 5144 | Даллас (DAL) | 08:30 | вылетел |
Bombardier Challenger 600 N604LA | Unknown/Private owner | N6 4LA | Майами (TMB) | 08:32 | вылетел |
Beech A36 Bonanza N99LG | Unknown/Private owner | N9 9LG | Unknown | 08:34 | вылетел |
Beechcraft Premier I N390K | Unknown/Private owner | N3 90K | Новый Орлеан (MSY) | 08:48 | вылетел |
C414 N414PC | Unknown/Private owner | N4 14PC | Джексон (MKL) | 08:55 | ожидается |
09:00 29.09.2023
ВЫЛЕТЫ — 10
Ожидание 4 - 11 мин.
C414 N414PC | Unknown/Private owner | N4 14PC | Джексон (MKL) | 09:05 | вылетел |
Canadair CRJ 200 N930SW | Delta Air Lines | DL 4637 | Денвер (DEN) | 09:09 | вылетел |
Embraer 175 N302RN | Envoy Air | MQ 3641 | Даллас-Форт Уэрт (DFW) | 09:12 | вылетел |
Cessna 560 Citation V N75DH | Unknown/Private owner | N7 5DH | Даллас (ADS) | 09:16 | вылетел |
Embraer Pheom 300 N135BC | Unknown/Private owner | N1 35BC | Даллас (DAL) | 09:27 | вылетел |
Boeing 737-800 N832SY | Sun Country Airlines | SY 8442 | Сидар-Сити (CDC) | 09:33 | вылетел |
Embraer 175 N82333 | United | UA 6251 | Хьюстон (IAH) | 09:39 | вылетел |
Cessna 560 Citation Excel N712AB | Unknown/Private owner | N7 12AB | Форт-Смит (FSM) | 09:40 | вылетел |
Boeing 717 N963AT | Delta Air Lines | DL 2991 | Атланта (ATL) | 09:49 | вылетел |
Cirrus SR-22 N255JP | Unknown/Private owner | N2 55JP | Мобил (MOB) | 09:52 | вылетел |
10:00 29.09.2023
ПРИЛЁТЫ — 3
Ожидание 17 - 24 мин.
ВЫЛЕТЫ — 5
Ожидание 13 - 20 мин.
Cessna 560 Citation Excel N712AB | Unknown/Private owner | N7 12AB | Форт-Смит (FSM) | 10:00 | ожидается |
Diamond DA42 N327TS | Unknown/Private owner | N3 27TS | Нашвилл (BNA) | 10:15 | вылетел |
Canadair CRJ 200 N429AW | Air Wisconsin | ZW 6272 | Чикаго (ORD) | 10:27 | вылетел |
BE23 N616KC | Unknown/Private owner | N6 16KC | Unknown | 10:29 | вылетел |
Piper Archer CX-K268 | Unknown/Private owner | CXK 268 | Литл-Рок (LIT) | 10:49 | ожидается |
11:00 29.09.2023
ПРИЛЁТЫ — 6
Ожидание 11 - 19 мин.
Cessna 525 Citation Jet N200SL | Unknown/Private owner | N2 SL | Чикаго (MDW) | 11:02 | ожидается |
Embraer 145 N14162 | United | UA 4284 | Хьюстон (IAH) | 11:02 | прибыл |
Embraer Pheom 300 N135BC | Unknown/Private owner | N1 35BC | Даллас (DAL) | 11:12 | ожидается |
Boeing 717 N947AT | Delta Air Lines | DL 2777 | Атланта (ATL) | 11:24 | прибыл |
Airbus A320 N662AW | American | AA 2451 | Шарлотт (CLT) | 11:33 | прибыл |
Boeing 737-800 N8802Q | Southwest | WN 203 | Сент-Луис (STL) | 11:52 | прибыл |
ВЫЛЕТЫ — 8
Ожидание 5 - 15 мин.
Piper Archer CX-K268 | Unknown/Private owner | CXK 268 | Литл-Рок (LIT) | 11:01 | вылетел |
Cessna 150 N5582G | Unknown/Private owner | N5 582G | Unknown | 11:02 | вылетел |
Beechcraft Premier I N929SS | Unknown/Private owner | N9 29SS | Даллас (DAL) | 11:04 | вылетел |
Boeing 737-700 N251WN | Southwest | WN 852 | Денвер (DEN) | 11:19 | вылетел |
Canadair CRJ-701ER N748SK | SkyWest Airlines | OO 4843 | Даллас-Форт Уэрт (DFW) | 11:33 | вылетел |
Embraer 175 N213SY | United | UA 5399 | Чикаго (ORD) | 11:37 | вылетел |
Pilatus PC-24 N69SL | Unknown/Private owner | N6 9SL | Джексон (HKS) | 11:44 | ожидается |
Dassault Falcon N914MC | Unknown/Private owner | N9 14MC | Pinehurst/Southern Pines (SOP) | 11:49 | вылетел |
12:00 29.09.2023
ПРИЛЁТЫ — 4
Ожидание 11 - 12 мин.
ВЫЛЕТЫ — 5
Ожидание 12 - 26 мин.
Embraer 145 N14162 | United | UA 4271 | Хьюстон (IAH) | 12:03 | вылетел |
Embraer 175 N249NN | Envoy Air | MQ 3649 | Даллас-Форт Уэрт (DFW) | 12:23 | вылетел |
Airbus A320 N662AW | American | AA 2451 | Шарлотт (CLT) | 12:49 | вылетел |
C206 N549MC | Unknown/Private owner | N5 49MC | Unknown | 12:52 | ожидается |
Boeing 737-800 N8802Q | Southwest | WN 203 | Лас Вегас (LAS) | 12:56 | вылетел |
13:00 29.09.2023
ПРИЛЁТЫ — 7
Ожидание 5 - 14 мин.
Canadair CRJ 200 N971SW | Delta Air Lines | DL 4738 | Хьюстон (IAH) | 13:09 | прибыл |
Airbus A320 NEO N383FR | Frontier | F9 430 | Денвер (DEN) | 13:19 | прибыл |
Dassault Falcon 2000 N376MC | Unknown/Private owner | N3 76MC | Fayetteville/Springdale/ (XNA) | 13:25 | ожидается |
Boeing 737-700 N228WN | Southwest | WN 1567 | Денвер (DEN) | 13:29 | прибыл |
Embraer 175 N249NN | Envoy Air | MQ 3649 | Даллас-Форт Уэрт (DFW) | 13:32 | прибыл |
EA50 N575CC | Unknown/Private owner | N5 75CC | Morristown (MMU) | 13:37 | ожидается |
Beechcraft 300 Super King Air N831PT | Unknown/Private owner | N8 31PT | Литл-Рок (LIT) | 13:51 | ожидается |
ВЫЛЕТЫ — 8
Ожидание 3 - 21 мин.
Dassault Falcon N1828S | RKK | RKK 28 | Эшвилл (AVL) | 13:00 | ожидается |
Boeing 717 N947AT | Delta Air Lines | DL 2777 | Атланта (ATL) | 13:02 | вылетел |
C206 N549MC | Unknown/Private owner | N5 49MC | Чаттануга (CHA) | 13:03 | вылетел |
Cirrus SR-22 N82DH | Unknown/Private owner | N8 2DH | Unknown | 13:06 | вылетел |
Beechcraft 300 Super King Air N831PT | Unknown/Private owner | N8 31PT | Литл-Рок (LIT) | 13:27 | вылетел |
Pilatus PC-24 N227VJ | Unknown/Private owner | N2 27VJ | Форт-Уэрт (FTW) | 13:30 | ожидается |
Piper PA-46 Malibu N950G | Unknown/Private owner | N9 50G | Unknown | 13:44 | вылетел |
Canadair CRJ 200 N969SW | United | UA 5245 | Денвер (DEN) | 13:55 | вылетел |
14:00 29.09.2023
ПРИЛЁТЫ — 6
Ожидание 3 - 32 мин.
Boeing 737-900 N947DZ | Delta Air Lines | DL 1193 | Атланта (ATL) | 14:11 | прибыл |
Embraer 170 N867RW | American | AA 4242 | Даллас-Форт Уэрт (DFW) | 14:15 | прибыл |
Dassault Falcon N870SB | Unknown/Private owner | N8 70SB | Канзас-Сити (MKC) | 14:18 | ожидается |
Canadair Regional Jet N526GJ | United | UA 4384 | Чикаго (ORD) | 14:20 | прибыл |
Gulfstream Aerospace V N76VZ | Unknown/Private owner | N7 6VZ | Morristown (MMU) | 14:52 | ожидается |
Gulfstream Aerospace V N76VZ | Unknown/Private owner | N7 6VZ | Атланта (PDK) | 14:52 | ожидается |
ВЫЛЕТЫ — 11
Ожидание 3 - 18 мин.
Dassault Falcon N195SV | Unknown/Private owner | N1 95SV | Даллас (DAL) | 14:00 | ожидается |
Dassault Falcon 2000 N376MC | Unknown/Private owner | N3 76MC | Fayetteville/Springdale/ (XNA) | 14:00 | ожидается |
Pilatus PC-24 N69SL | Unknown/Private owner | N6 9SL | Джексон (HKS) | 14:00 | ожидается |
Pilatus PC-24 N227VJ | Unknown/Private owner | N2 27VJ | Форт-Уэрт (FTW) | 14:03 | вылетел |
Piper Archer 504A | CXK | CXK 165 | Сент-Луис (SUS) | 14:05 | вылетел |
Dassault Falcon N1828S | RKK | RKK 28 | Эшвилл (AVL) | 14:19 | вылетел |
Airbus A320 NEO N383FR | Frontier | F9 431 | Денвер (DEN) | 14:22 | вылетел |
Boeing 737-700 N228WN | Southwest | WN 1567 | Даллас (DAL) | 14:27 | вылетел |
Bombardier Challenger 350 N422CP | Unknown/Private owner | N4 22CP | Миннеаполис (MSP) | 14:30 | ожидается |
C152 N5233P | Unknown/Private owner | N5 233P | Unknown | 14:48 | ожидается |
Gulfstream Aerospace V N73RP | Unknown/Private owner | N7 3RP | Даллас (DAL) | 14:49 | вылетел |
15:00 29.09.2023
ПРИЛЁТЫ — 5
Ожидание 2 - 17 мин.
Embraer Pheom 300 N422QS | NetJets Aviation | 1I 422 | Panama City Beach (ECP) | 15:13 | прибыл |
Cessna 525B Citation CJ3 N287N | JTZ | JTZ 287 | Пеория (PIA) | 15:30 | ожидается |
Embraer 145 N11176 | United | UA 4283 | Хьюстон (IAH) | 15:31 | прибыл |
Canadair CRJ 900 N581NN | American | AA 5085 | Даллас-Форт Уэрт (DFW) | 15:34 | прибыл |
Cessna 182 N444VC | Unknown/Private owner | N4 44VC | Unknown | 15:36 | прибыл |
ВЫЛЕТЫ — 14
Ожидание 3 - 9 мин.
Piper PA-46 N123TE | Unknown/Private owner | N1 23TE | Unknown | 15:05 | вылетел |
C152 N5233P | Unknown/Private owner | N5 233P | Unknown | 15:08 | вылетел |
Embraer Pheom 300 N333QS | NetJets Aviation | 1I 333 | Даллас (DAL) | 15:11 | вылетел |
Dassault Falcon 2000 N376MC | Unknown/Private owner | N3 76MC | Fayetteville/Springdale/ (XNA) | 15:14 | вылетел |
Canadair CRJ 200 N971SW | United | UA 5309 | Хьюстон (IAH) | 15:16 | вылетел |
Bombardier Challenger 350 N422CP | Unknown/Private owner | N4 22CP | Миннеаполис (MSP) | 15:23 | вылетел |
Canadair Regional Jet N526GJ | United | UA 4380 | Чикаго (ORD) | 15:24 | вылетел |
Cessna 560 Citation Excel N625AT | Unknown/Private owner | N6 25AT | Raleigh/Durham (RDU) | 15:27 | вылетел |
Piper Archer N283Z | CXK | CXK 349 | Хьюстон (EFD) | 15:28 | вылетел |
Dassault Falcon N195SV | Unknown/Private owner | N1 95SV | Даллас (DAL) | 15:34 | вылетел |
Boeing 737-900 N947DZ | Delta Air Lines | DL 1193 | Атланта (ATL) | 15:40 | вылетел |
Cessna 525 Citation Jet N501AK | Unknown/Private owner | N5 1AK | Panama City Beach (ECP) | 15:42 | вылетел |
Gulfstream Aerospace V N76VZ | Unknown/Private owner | N7 6VZ | Morristown (MMU) | 15:45 | ожидается |
Pilatus PC-24 N69SL | Unknown/Private owner | N6 9SL | Джексон (HKS) | 15:54 | вылетел |
16:00 29.09.2023
ПРИЛЁТЫ — 9
Ожидание 5 - 20 мин.
Beechcraft C90A King Air N68NT | Unknown/Private owner | N6 8NT | Kaiser Lake Ozark (AIZ) | 16:00 | ожидается |
Embraer 175 N201NN | Envoy Air | MQ 3751 | Шарлотт (CLT) | 16:04 | прибыл |
EA50 N575CC | Unknown/Private owner | N5 75CC | Unknown | 16:11 | ожидается |
Boeing 717 N993AT | Delta Air Lines | DL 454 | Атланта (ATL) | 16:12 | прибыл |
Boeing 737-700 N269WN | Southwest | WN 372 | Даллас (DAL) | 16:16 | прибыл |
Dassault Falcon N1828S | RKK | RKK 28 | Эшвилл (AVL) | 16:22 | ожидается |
Dassault Falcon 2000 N376MC | Unknown/Private owner | N3 76MC | Fayetteville/Springdale/ (XNA) | 16:25 | ожидается |
Canadair CRJ Freighter N458AW | Air Wisconsin | ZW 6201 | Чикаго (ORD) | 16:45 | прибыл |
Cessna 441 Conquest II N2NQ | Unknown/Private owner | N2NQ | Сент-Луис (SUS) | 16:51 | ожидается |
ВЫЛЕТЫ — 7
Ожидание 5 - 18 мин.
Beech A36 Bonanza N428BD | Unknown/Private owner | N4 28BD | Фейетвилл (FYV) | 16:06 | вылетел |
Bombardier Challenger 600 N249TX | JTZ | JTZ 287 | Остин (AUS) | 16:10 | вылетел |
Piper Archer PA-28 N317NC | Unknown/Private owner | N3 17NC | Unknown | 16:28 | вылетел |
Cessna 182 N59CK | Unknown/Private owner | N5 9CK | Unknown | 16:33 | вылетел |
Canadair CRJ 900 N581NN | American | AA 5085 | Даллас-Форт Уэрт (DFW) | 16:33 | вылетел |
Embraer 145 N11176 | United | UA 4315 | Денвер (DEN) | 16:51 | вылетел |
Embraer 175 N201NN | Envoy Air | MQ 3751 | Шарлотт (CLT) | 16:52 | вылетел |
17:00 29.09.2023
ПРИЛЁТЫ — 5
Ожидание 3 - 21 мин.
Cessna 560 Citation Excel N617QS | NetJets Aviation | 1I 617 | Чаттануга (CHA) | 17:20 | ожидается |
Bombardier Learjet 75 N917BD | Unknown/Private owner | N9 17BD | Смирна (MQY) | 17:22 | ожидается |
Dassault Falcon N914MC | Unknown/Private owner | N9 14MC | Солсбери (SBY) | 17:23 | ожидается |
Boeing 737-800 N8539V | Southwest | WN 3299 | Лас Вегас (LAS) | 17:44 | прибыл |
Embraer 175 N249NN | Envoy Air | MQ 3803 | Даллас-Форт Уэрт (DFW) | 17:49 | прибыл |
ВЫЛЕТЫ — 5
Ожидание 5 - 28 мин.
Gulfstream Aerospace V N76VZ | Unknown/Private owner | N7 6VZ | Morristown (MMU) | 17:03 | вылетел |
Boeing 737-700 N269WN | Southwest | WN 372 | Сент-Луис (STL) | 17:06 | вылетел |
Canadair CRJ Freighter N458AW | Air Wisconsin | ZW 6149 | Чикаго (ORD) | 17:34 | вылетел |
Cessna 182 N7558N | Unknown/Private owner | N7 558N | Пенсакола (PNS) | 17:36 | вылетел |
Boeing 717 N993AT | Delta Air Lines | DL 454 | Атланта (ATL) | 17:44 | вылетел |
18:00 29.09.2023
ПРИЛЁТЫ — 2
Ожидание 44 мин.
ВЫЛЕТЫ — 5
Ожидание 3 - 33 мин.
Cessna 182 N16A | Unknown/Private owner | N1 6A | Даллас (RBD) | 18:12 | вылетел |
Piper Archer N123JC | Unknown/Private owner | N1 23JC | Unknown | 18:45 | вылетел |
RV7 N527RV | Unknown/Private owner | N5 27RV | Оклахома-Сити (OKC) | 18:49 | вылетел |
Boeing 737-800 N8539V | Southwest | WN 3299 | Даллас (DAL) | 18:51 | вылетел |
Piper PA-46 N123TE | Unknown/Private owner | N1 23TE | Unknown | 18:54 | вылетел |
19:00 29.09.2023
ПРИЛЁТЫ — 4
Ожидание 12 - 22 мин.
20:00 29.09.2023
ПРИЛЁТЫ — 2
Ожидание 11 мин.
21:00 29.09.2023
ПРИЛЁТЫ — 4
Ожидание 13 - 14 мин.
22:00 29.09.2023
ПРИЛЁТЫ — 3
Ожидание 7 - 12 мин.
23:00 29.09.2023
ПРИЛЁТЫ — 2
Ожидание 14 мин.
Другие даты
April, 2023
May, 2023
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
June, 2023
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
July, 2023
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
August, 2023
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
September, 2023
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
October, 2023
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
November, 2023
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
December, 2023
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
January, 2024
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
February, 2024
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
March, 2024
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
April, 2024
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
May, 2024
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
June, 2024
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
July, 2024
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
August, 2024
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
September, 2024
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
October, 2024
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
November, 2024
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
December, 2024
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
January, 2025
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
February, 2025
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
March, 2025
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31